Для удаления типа улицы из адреса нужен был список этих типов, которые используются в ФИАС. Их можно найти в таблице SOCRBASE, но DaData любезно собрала все используемые типы в репу hflabs/socrbase. Осталось написать несложный скрипт, который извлечёт все возможные варианты написания улицы (не только сокращения, но полные варианты):
$ curl https://raw.githubusercontent.com/hflabs/socrbase/master/socrbase.csv | gawk -F "\"*,\"*" '{if ($2 == 7 || $2 == 75) print "\047" $3 "\047, \n\047" tolower($4) "\047, "}' | sort -nr | uniq | tr -d '\n'
Если требуется не только улицы, то можно заменить $2 == 7 || $2 == 75 на требуемые типы или даже вообще убрать проверку.